Klasycy polskiego EBM-u, śląska post-industrialna grupa Düsseldorf upubliczniła dzisiaj w serwisie Bandcamp “Potęgę ludu”, jedno z najbardziej rozpoznawalnych swoich nagrań, w formie darmowego downloadu. Na oficjalnie wydanych płytach było ono dostępne dotychczas jedynie w wersjach koncertowych.
W mediach społecznościowych pojawiło się również wyjaśnienie znaczenia tekstu tej kompozycji, opublikowane przez sam zespół.
“KUĆ I ORAĆ”
Wiersz ten, napisany przez poznańskiego matematyka Kazimierza Cwojdzińskiego został opublikowany w październiku 1930 roku w czasopiśmie “Parametr” poświęconemu nauczaniu matematyki. Stanowi chwyt mnemotechniczny do zapamiętania kolejnych cyfr rozwinięcia liczby π (pi). Wystarczy zastąpić każde słowo liczbą jego liter:
Kuć i orać 3,14
w dzień zawzięcie 159
bo plonów niema bez trudu. 26535
Złocisty szczęścia okręcie 897
kołyszesz. 9
Kuć. 3
My nie czekajmy cudu. 2384
Robota 6
to potęga ludu. 264
Tekst i linię wokalu do “Potęgi Ludu” – na bazie tego wiersza – opracował i zaśpiewał w 1993 roku Marcin Jasiński, zmieniając co nieco w kolejności słów. Matematyka straciła, muzyka zyskała.
W przygotowaniu nowa płyta, która nosić będzie tytuł “Bunker Musick”.
Utwór “Potęga ludu” w oryginalnej wersji nagranej jeszcze w roku 1993, odkurzony, odrestaurowany i po raz pierwszy cyfrowo.
Wiktor Janda
